Bjarne Ledet Larsen¹ Anne Wettergren Karlsson²
1 Bruger, 18 års hyppig kontakt med sundhedsvæsenet på diabetesområdet. Medlem af brugerrådet i Enheden for Brugerperspektiver og Borgernære Indsatser, Syddansk Universitet. Far til dreng med type 1 diabetes. Forskningsven på Odense Universitetshospital.
2 Sygeplejerske, ph.d.-studerende, Enheden for Brugerperspektiver og Borgernære Indsatser, Syddansk Universitet. Center for Forskning Sammen med Patienter og Pårørende Odense Universitetshospital.
Resumé
Hvordan er det muligt at udføre forskning i samarbejde med patienter og pårørende?
Spørgsmålet bliver stillet af sygeplejerske Anne Wettergren Karlsson i hendes ph.d.-studie på Syddansk Universitet, og det er på den baggrund, at vi har mødtes til flere samtaler om, hvad der er vigtigt, når forskere og brugere skal samarbejde.
Ariklen har 2 forfattere: Bjarne som er bruger af sundhedsvæsenet gennem 18 år og Anne som er forsker.
Hvad skal der egentlig til for at samarbejdet mellem brugere og forskere viser vej til en guldåre af viden?
Undervejs har vi blandt andet været omkring emner som: Forudsætninger for brugerinddragelse, hvordan man finder hinanden, jagten på forståelse, hvad der er vigtigt for at brugere kan bidrage, skjulte motiver i partnerskabet, videns-ligestilling mellem brugere og forskere og hvordan man understøtter samarbejdet bedst muligt.
English abstract
What does it take for users and researchers to collaborate on health research?
This article explores what it takes to conduct health research in genuine collaboration with patients and their relatives. It is based on a series of conversations between a nurse, PhD student Anne Wettergren Karlsson, and Bjarne, who has been a long‑term user of the healthcare system for 18 years. Together, they ask what is needed for collaboration between users and researchers to unlock a “vein of gold” – rich, relevant knowledge that neither party could produce alone.
The article is co‑authored by Bjarne as user and Anne as researcher, and follows their dialogue about key themes in user–researcher partnerships: prerequisites for meaningful user involvement, how users and researchers find each other, the pursuit of mutual understanding, what makes it possible for users to contribute, hidden motives in partnerships, knowledge equality between users and researchers, and how collaboration can best be supported in practice. Rather than offering a recipe, the article invites reflection on conditions that foster trust, reciprocity and shared ownership in health research.
Keywords: Patient and public involvement, user–researcher collaboration, health research, co‑production, knowledge equality, user involvement.
Vil du læse videre?
Få adgang til artiklen med:
Enkelt køb af artikel
- Allerede abonnent?
