{"id":9942,"date":"2024-10-22T11:12:56","date_gmt":"2024-10-22T09:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/?p=9942"},"modified":"2026-05-07T11:15:20","modified_gmt":"2026-05-07T09:15:20","slug":"patientinvolvering-sikrer-brugervenlige-loesninger-i-forskning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/2024\/10\/22\/patientinvolvering-sikrer-brugervenlige-loesninger-i-forskning\/","title":{"rendered":"Patientinvolvering sikrer brugervenlige l\u00f8sninger i forskning"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

Brigitta R Villumsen<\/span>1<\/span><\/strong> Anne H\u00f8jager Nielsen<\/span>2
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

1 <\/span><\/strong>Sygeplejerske, cand. cur., ph.d., postdoc, Operation og Intensiv, Regionshospitalet G\u00f8dstrup
\n<\/span>2<\/strong> <\/span>Forskningsansvarlig sygeplejerske, master i klinisk sygepleje, ph.d., lektor, Operation og Intensiv, Regionshospitalet G\u00f8dstrup, Institut for Klinisk Medicin, Aarhus Universitet<\/span><\/p>\n

\n

Resum\u00e9
\n<\/span><\/strong>Patientinvolvering \u00f8ger kvaliteten og relevansen af sundhedsvidenskabelig forskning. <\/span>Involveringen sikrer, at patienter transformeres fra passive deltagere til aktivt at indg\u00e5 i et samarbejde med forskerteamet om beslutninger vedr\u00f8rende forskellige aspekter af et forskningsprojekt.<\/span><\/p>\n

P\u00e5 Operation og Intensiv, Regionshospitalet G\u00f8dstrup, har et forskerteam med udgangspunkt i forskning i patientinvolvering rekrutteret og samarbejdet med et patientpanel i forbindelse med opbygningen af G\u00f8dstrup Perioperative Database (GRASS databasen). <\/span>Panelets opgave var at sikre brugervenlighed, ved at give forskerteamet feed-back vedr\u00f8rende digitalt informationsmateriale og distribuering af sp\u00f8rgeskemaer. <\/span>Fire workshops blev afholdt i efter\u00e5ret og vinteren 2023, hvor panelets feed-back medf\u00f8rte revisioner i materialet og blev dr\u00f8ftet ved den efterf\u00f8lgende workshop. Panelmedlemmerne udviste stor ansvarlighed overfor opgaven, og samarbejdet med forskerteamet var udbyggerigt.<\/span><\/p>\n

Panelmedlemmerne foreslog \u00e6ndringer i informationsmaterialet og distributionsmetoden, for at \u00f8ge brugervenligheden. Panelmedlemmerne gav hinanden rum og plads og supplerede hinanden p\u00e5 en respektfuld m\u00e5de. Desuden blev panelmedlemmerne s\u00e5 erfarne, at deres t\u00e6nkem\u00e5de begyndte at n\u00e6rme sig forskernes og ikke patienters, hvorfor panelet blev l\u00f8st fra opgaven inden afholdelsen af den sidste, planlagte workshop.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
English abstract<\/h5>\n

<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Patient involvement ensures user\u2011friendly solutions in research<\/h4>\n

Patient involvement increases the quality and relevance of health science research by transforming patients from passive participants into active partners who collaborate with the research team in decision-making across various aspects of the project. In the Department of Surgery and Intensive Care at Regional Hospital G\u00f8dstrup, a research team focused on patient involvement recruited and collaborated with a patient panel during the development of the G\u00f8dstrup Perioperative Database (GRASS). The panel's task was to ensure user\u2011friendliness by providing feedback to the research team on digital information materials and questionnaire distribution.<\/p>\n

Four workshops were held during the autumn and winter of 2023. The panel\u2019s feedback led to revisions of the materials, which were then discussed at the subsequent workshop. The panel members showed a strong sense of responsibility towards the task, and the collaboration with the research team was constructive. The panel suggested changes to both the informational materials and the distribution methods to enhance user\u2011friendliness. The panel members gave each other space, complemented one another respectfully, and, over time, became so experienced that their way of thinking began to resemble that of the researchers rather than that of patients. For this reason, the panel was released from the task before the final planned workshop.<\/p>\n

Keywords:<\/strong> Patient involvement, user\u2011friendliness, perioperative research, patient panel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n

Vil du l\u00e6se videre?
\nF\u00e5 adgang til artiklen med:<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
\n
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPLUSmedlem<\/span>
\n\t\t\t\t\t<\/span>
\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

Enkelt k\u00f8b af artikel<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
\n