{"id":22437,"date":"2026-01-04T16:01:21","date_gmt":"2026-01-04T15:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/?p=22437"},"modified":"2026-05-06T11:26:59","modified_gmt":"2026-05-06T09:26:59","slug":"clinical-frailty-scale-et-faelles-sprog-om-skroebelighed-apn-sygeplejerskers-erfaringer-med-implementering-af-cfs-i-aalborg-kommune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/2026\/01\/04\/clinical-frailty-scale-et-faelles-sprog-om-skroebelighed-apn-sygeplejerskers-erfaringer-med-implementering-af-cfs-i-aalborg-kommune\/","title":{"rendered":"Clinical Frailty Scale &#8211; Et f\u00e6lles sprog om skr\u00f8belighed &#8211; APN-sygeplejerskers erfaringer med implementering af CFS i Aalborg kommune"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22438 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Illustration.png?resize=703%2C308&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"703\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Illustration.png?w=703&amp;quality=80&amp;ssl=1 703w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Illustration.png?resize=300%2C131&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Illustration.png?resize=600%2C263&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><\/p>\n<p><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Catrine Dalsgaard Hansen <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none font-size-modifier vertical-align\">1, <\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sarah Louise Mortensen <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none font-size-modifier vertical-align\">2<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong>1<\/strong> <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">APN-Sygeplejerske, Cand.cur.-APN, Det N\u00e6re Sundhedsv\u00e6sen, Aalborg Kommune. <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">2<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> APN-Sygeplejerske, Cand.cur.- APN, Det N\u00e6re Sundhedsv\u00e6sen, Aalborg Kommune.<\/span><\/p>\n<div class=\"farve-boks\" style=\"border: 10px solid #bfe6f6; padding: 16px 32px; border-radius: 24px; color: black; margin-bottom: 32px;\">\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Introduktion<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Forestil <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">dig Ellen \u2013 en \u00e6ldre dame, som indl\u00e6gges i akutmodtagelsen. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Hun fremst\u00e5r delir\u00f8s, sv\u00e6kket, klamtsvedende og ikl\u00e6des hvidt hospitalst\u00f8j ved modtagelsen p\u00e5 sygehuset.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">I akutmodtagelsen er personalet nysgerrige p\u00e5:<\/span><\/p>\n<div class=\"farve-boks\" style=\"background-color: #b8e1c0; padding: 16px 32px; border-radius: 24px; color: black; margin-bottom: 32px;\">\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u201cHvad er hendes funktionsniveau?\u201d<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u201cHvad fejler hun i \u00f8vrigt?\u201d<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u201cBor hun i egen bolig eller kommer hun mon fra et plejehjem?\u201d<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sp\u00f8rgsm\u00e5l<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">, der alle er relevante at stille for at opn\u00e5 indsigt i borgerens tilstand, skr\u00f8belighed samt tilrettel\u00e6ggelsen af den bedst mulige pleje og behandling, men som kan v\u00e6re vanskelige at besvare i den akutte fase af medarbejdere, som ikke kender Ellen. <\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Borgerens skr\u00f8belighed<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\"> vurderet i en kommunal kontekst via et f\u00e6lles sprog og <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Clinical Fraility Scale<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\"> kan sandsynligvis bidrage til at besvare disse sp\u00f8rgsm\u00e5l og v\u00e6re med til at forebygge, at Ellen ender i akutmodtagelsen.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">N\u00f8gleord:<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\"> Clinical Frailty Scale, Klinisk sygeplejespecialist, Advanced Practice Nurse, implementering, det n\u00e6re sundhedsv\u00e6sen, F\u00e6llessprog III, skr\u00f8belighed hos \u00e6ldre.<\/span><\/p>\n<p>Artiklen er publiceret om <a href=\"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/faglige-artikler\/\">&#8216;Open Access&#8217;<\/a><\/p>\n<h4>English abstract<\/h4>\n<h5 class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Clinical Frailty Scale \u2013 A shared language of frailty \u2013 Advanced Practice Nurses\u2019 experiences with implementing the CFS<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Introduction<br \/>\n<\/strong>Imagine Ellen \u2013 an older woman admitted to the emergency department. She appears delirious, frail, clammy with sweat, and is dressed in white hospital clothing upon arrival.<\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">In the emergency department, staff are curious to know:<br \/>\n<em>\u201cWhat is her functional level?\u201d<\/em><br \/>\n<em>\u201cWhat other conditions does she have?\u201d<\/em><br \/>\n<em>\u201cDoes she live in her own home, or does she come from a nursing home?\u201d<\/em><\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>All of these are relevant questions<\/strong> to ask in order to gain insight into the citizen\u2019s condition and degree of frailty, and to plan the best possible care and treatment, but they can be difficult to answer in the acute phase for staff who do not know Ellen.<\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>The citizen\u2019s frailty<\/strong>, assessed in a municipal context using a shared language and the Clinical Frailty Scale, can likely help answer these questions and may contribute to preventing Ellen from ending up in the emergency department.<\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>Keywords:<\/strong> Clinical Frailty Scale, Clinical Nurse Specialist, Advanced Practice Nurse, implementation, primary care, frailty in older adults.<\/p>\n<\/div>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium\" style=\"background-color: #33809e; color: #ffffff;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FA2425-Clinical-Frailty-Scale-Et-faelles-sprog-om-skroebelighed.pdf\">Download som PDF<\/a><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Baggrund<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" style=\"font-size: 16px;\">I Aalborg Kommune har vi implementeret <strong>C<\/strong>linical <strong>F<\/strong>railty <strong>S<\/strong>cale (CFS), <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" style=\"font-size: 16px;\">Se <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" style=\"font-size: 16px;\">FAKTABOKS 1<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" style=\"font-size: 16px;\">.<\/span><\/p>\n<div class=\"farve-boks\" style=\"background-color: #b8e1c0; padding: 16px 32px; border-radius: 24px; color: black; margin-bottom: 32px;\">\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">FAKTABOKS 1<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Aalborg Kommune deltager i DANFRAIL styregruppen. DANFRAIL st\u00e5r for <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Dansk Kvalitetsdatabase for \u00c6ldre med Skr\u00f8belighed<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> og er en national klinisk kvalitetsdatabase, der blev etableret i 2023 og er i drift fra 2024. Form\u00e5let med databasen er at monitorere og forbedre behandlingskvaliteten for \u00e6ldre patienter med skr\u00f8belighed i hele det danske sundhedsv\u00e6sen, p\u00e5 tv\u00e6rs af sektorer og specialer. Aalborg Kommune er en af f\u00e5 danske kommuner, der implementerer CFS p\u00e5 \u00e6ldreomr\u00e5det.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">CFS er et redskab til at identificere skr\u00f8belighed hos borgere. Det har vi gjort med udgangspunkt i, at kommunale sundhedsprofessionelle har en indg\u00e5ende viden om borgernes hverdagsliv og er derfor centrale akt\u00f8rer i forhold til at opspore \u00e6ndringer i funktionsniveau, begyndende sygdom og skr\u00f8belighed. Form\u00e5let med implementeringen af CFS er ikke alene at \u00f8ge opm\u00e6rksomheden p\u00e5 skr\u00f8belighed, men ogs\u00e5 at etablere et f\u00e6lles fagligt sprog, der kan anvendes p\u00e5 tv\u00e6rs af professioner og sektorer.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Hvad er Clinical Frailty Scale &#8211; CFS?<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">CFS er en valideret metode til at vurdere om og i hvilken grad \u00e6ldre borgere lever med skr\u00f8belighed (1). Metoden underst\u00f8tter en f\u00e6lles referenceramme for skr\u00f8belighed p\u00e5 tv\u00e6rs af faggrupper. CFS er hurtig at anvende og er let at kommunikere mellem sektorer, hvilket fremmer f\u00e6lles sprog og f\u00e6lles beslutningstagning<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">(2, 3). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Skemaet med CFS, som kan ses i <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">FIGUR 1<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> har<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">hj\u00e6lpsomme piktogrammer<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">og korte beskrivelser til at vurdere graden af skr\u00f8belighed hos den enkelte borger. Skalaen for graden af skr\u00f8belighed g\u00e5r fra 1-8, hvor CFS 1 beskriver et robust menneske og CFS<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">8 beskriver et menneske, som er fuldst\u00e6ndig afh\u00e6ngig af hj\u00e6lp til personlig pleje og som n\u00e6rmer sig livets afslutning.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22453 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Clinical-Frailty-Scale-1.png?resize=746%2C1051&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"1051\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Clinical-Frailty-Scale-1.png?w=746&amp;quality=80&amp;ssl=1 746w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Clinical-Frailty-Scale-1.png?resize=213%2C300&amp;quality=80&amp;ssl=1 213w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Clinical-Frailty-Scale-1.png?resize=727%2C1024&amp;quality=80&amp;ssl=1 727w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Clinical-Frailty-Scale-1.png?resize=600%2C845&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sk\u00e6ringspunktet for vurderet skr\u00f8belighed ligger mellem CFS 4 og CFS 5. CFS 9 er for dem, der har en terminal sygdom, men som ikke lever med sv\u00e6r skr\u00f8belighed i \u00f8vrigt (4). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Vurderingen af CFS b\u00f8r ske i borgerens habituelle tilstand og minimum to uger forud for akut opst\u00e5et sygdom, hvorfor det er meningsfuldt at screeningen finder sted i en kommunale kontekst med udgangspunkt i borgerens hverdagsliv (4).<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Hvad ved vi fra forskningen om CFS?<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Forskningen viser, at CFS er et brugbart og p\u00e5lideligt redskab til at vurdere skr\u00f8belighed hos \u00e6ldre borgere i b\u00e5de kommunal kontekst og hospitalspraksis. Et dansk studie dokumenterer fx, at CFS kan anvendes med h\u00f8j enighed mellem forskellige fagpersoner, hvilket g\u00f8r redskabet velegnet som f\u00e6lles sprog p\u00e5 tv\u00e6rs af sektorer (5). CFS giver samtidig et hurtigt overblik over borgerens samlede s\u00e5rbarhed og hj\u00e6lper med at identificere borgere, der har behov for en s\u00e6rlig opm\u00e6rksomhed eller tidlige indsatser.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Nyere forskning viser bl.a., at skr\u00f8belighed er en st\u00e6rkere indikator for risici end b\u00e5de alder og diagnose samt at skr\u00f8belighed ofte f\u00f8rst bliver synlig ved akut sygdom, hvor konsekvenserne allerede er betydelige i form af l\u00e6ngere indl\u00e6ggelser og \u00f8get risiko for komplikationer. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">I sundhedsv\u00e6senet m\u00f8der vi patienter, som p\u00e5 grund af alder og skr\u00f8belighed er s\u00e6rligt s\u00e5rbare i forbindelse med indl\u00e6ggelseskr\u00e6vende sygdom og overgange mellem sektorer. Der er ofte tale om komplekse problemstillinger, og det kan v\u00e6re udfordrende at prioritere indsatser samt identificere, hvor der er behov for s\u00e6rlig opm\u00e6rksomhed. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Studier viser, at hvis hospitalspersonale i akutte forl\u00f8b mangler viden om patientens habituelle funktionsevne, bliver visitation, behandlingsplan og forventningsafstemning derved vanskeliggjort (6).<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ved at orientere hospitalspersonalet om den enkelte borgers skr\u00f8belighed allerede i indl\u00e6ggelsesrapporten, skabes et mere realistisk udgangspunkt for vurderinger, hvilket styrker beslutningsgrundlaget for b\u00e5de patient og fagprofes-sionelle. En ensartet og tidlig vurdering af skr\u00f8belighed i kommunen udg\u00f8r derfor et vigtigt forebyggende og tv\u00e6rsektorielt redskab, der kan underst\u00f8tte m\u00e5lrettede indsatser, bedre koordination af forl\u00f8b og potentielt \u00f8get livskvalitet for den enkelte borger. Den eksisterende forskning understreger tydeligt behovet for systematisk og tidlig opsporing af skr\u00f8belighed (5) (6),<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">hvilket er et centralt form\u00e5l med Aalborg Kommunes implementering af CFS.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">P\u00e5 denne baggrund har vi f\u00f8lgende unders\u00f8gelsessp\u00f8rgsm\u00e5l<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">:<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fHvordan vurderinger af skr\u00f8belighed bliver systematiske ud fra en faglig vurdering i en<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">kommunal kontekst.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fHvordan vi kan f\u00e5 et f\u00e6lles sprog om skr\u00f8belighed b\u00e5de internt i egen sektor og p\u00e5 tv\u00e6rs af sektorer i samarbejdet om den enkelte borger.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fHvordan CFS-scoren kan implementeres i en kommunal kontekst, s\u00e5 den bliver integreret i praksis og bringer v\u00e6rdi.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Disse sp\u00f8rgsm\u00e5l fors\u00f8ger vi at besvare i artiklen, hvor vi samtidigt pr\u00e6senterer vores erfaringer, som APN-sygeplejersker med at underst\u00f8tte implementeringen af CFS i en kommunal kontekst. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Vi beskriver de konkrete implementeringstiltag og de erfaringer, vi har gjort os undervejs i processen. Erfaringer, som vi vurderer, har relevans for andre kommunale &#8211; og tv\u00e6rsektorielle akt\u00f8rer. I de f\u00f8lgende afsnit redeg\u00f8r vi for implementeringsstrategien i Aalborg Kommune, herunder m\u00e5l, organisering, undervisning og praksisn\u00e6r kompetenceudvikling samt l\u00f8bende evaluering. Afslutningsvist pr\u00e6senteres de vigtigste erfaringer, l\u00e6ringspointer og perspektiver, som kan bidrage til videreudvikling af arbejdet med skr\u00f8belighed i kommunal kontekst og p\u00e5 tv\u00e6rs af sektorer.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Vores vej \u2013 s\u00e5dan gjorde vi. <\/span><\/strong><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">De fem implementeringsgreb<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">For at sikre en systematisk og ensrettet arbejdsgang har arbejdet med implementering af CFS i kommunal kontekst taget afs\u00e6t i en implementeringsstrategi baseret p\u00e5 f\u00f8lgende implementeringsgreb:<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fLedelsesforankring<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fAfgr\u00e6nsning og beskrivelse af indsatsen<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fLokale implementeringsteams &amp; teamets opgaver<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fUndervisning og praksisn\u00e6r kompetenceudvikling<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fOpf\u00f8lgning og evaluering<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">De fem implementeringsgreb er anvendt i en dynamisk interaktion, mens ledelsesforankring og afgr\u00e6nsning af indsatsen har v\u00e6ret grund-l\u00e6ggende foruds\u00e6tninger for de \u00f8vrige.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsgreb 1: Ledelsesforankring<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementering betyder at oms\u00e6tte en plan for en organisations\u00e6ndring fra tanke til virkelighed (7). I denne proces er ledelsesinvolvering og underst\u00f8ttelse afg\u00f8rende i alle faser. Implementeringen af CFS er foreg\u00e5et praksisn\u00e6rt i t\u00e6t samarbejde med de udk\u00f8rende sygeplejersker og med solid ledelsesopbakning. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsstrategien er derfor ogs\u00e5 udviklet med aktiv involvering af b\u00e5de driftsn\u00e6re og strategiske ledere, som har godkendt strategien og l\u00f8bende underst\u00f8ttet udm\u00f8ntningen i praksis. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsstrategien indeholder bl.a. etablering af lokale implementeringsteams, en m\u00f8der\u00e6kke for undervisning i CFS blandt medarbejdere samt formidling af processen via indl\u00e6g i lokale nyhedsbreve. Indsatser som kun kan gennemf\u00f8res med ledelsesinvolvering og -opbakning. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ledelsen har derfor fra starten v\u00e6ret involveret i at udvikle, planl\u00e6gge og tage beslutninger om implementeringsprocessen med henblik p\u00e5 at skabe ejerskab, engagement og den n\u00f8dvendige opbakning til at g\u00e5 fra tanker til virkelighed i praksis.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsgreb 2: <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Afgr\u00e6nsning og beskrivelse af indsatsen<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">M\u00e5lgruppedefinition: <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">CFS er et valideret redskab til borgere over 65 \u00e5r. I Aalborg kommune har vi imidlertid truffet et valg om, at alle borgere uanset alder skal have en CFS-score. Argumentet herfor er, at det ikke er alder, der er afg\u00f8rende for graden af skr\u00f8belighed, men om hvorvidt borgeren lever med \u00e9n eller flere sygdomme og hvordan borgerens funktionsniveau udspiller sig i hverdagslivet. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Vi tager s\u00e5ledes afs\u00e6t i en individuel vurdering af skr\u00f8belighed med udgangspunkt i den enkelte borgers funktionsniveau i hverdagslivet (4). Derudover \u00f8nskede vi en smidig arbejdsgang i forhold til beslutningen om, hvilke borgere der skal CFS-scores, for at g\u00f8re implementeringen lettere i praksis.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Dokumentation<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">CFS bidrager til et nuanceret billede af borgerens ressourcer og funktionsevne, og det var derfor naturligt at integrere vurderingen af skr\u00f8belighed via CFS-scoren, som en del af den sygeplejefaglige udredning (SFU) (8). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">En sygeplejefaglig vurdering omfatter en systematisk udredning af, om en borger har aktuelle problemer eller risici inden for de 12 sygeplejefaglige problemomr\u00e5der, tildeling af indsatser, udarbejdelse af handlingsanvisninger og stillingtagen til opgave overdragelse. <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">FAKTABOKS 2 <\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">indeholder en oversigt over de 12 sygeplejefaglige omr\u00e5der.<\/span><\/p>\n<div class=\"farve-boks\" style=\"background-color: #b8e1c0; padding: 16px 32px; border-radius: 24px; color: black; margin-bottom: 32px;\">\n<p><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">FAKTABOKS 2. De 12 sygeplejefaglige problemomr\u00e5der<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">De 12 sygeplejefaglige problemomr\u00e5der er en fast ramme til systematisk vurdering og dokumentation af en borgers tilstand. De bruges b\u00e5de til at finde aktuelle problemer og til at opdage risici tidligt.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">1.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Funktionsniveau \u2013 evne til at klare sig i dagligdagen (personlig pleje, p\u00e5kl\u00e6dning, mad, toilet, hj\u00e6lpemidler).<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">2.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Bev\u00e6geapparat \u2013 muskel- og ledfunktion, gangfunktion, faldtendens, behov for tr\u00e6ning eller hj\u00e6lpemidler.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">3.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ern\u00e6ring \u2013 appetit, v\u00e6gt, v\u00e6gttab\/v\u00e6gstigning, v\u00e6skebalance, tygge- og synkefunktion.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">4.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Hud og slimhinder \u2013 hudens tilstand, s\u00e5r, tryks\u00e5rsrisiko, mundhygiejne, negle, fodpleje.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">5.<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> Kommunikation \u2013 tale-, sprog- og h\u00f8reproblemer, kognitive problemer, behov for hj\u00e6lpemidler, sprogbarrierer.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">6.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Psykosociale forhold \u2013 trivsel, ensomhed, relationer, misbrug, livsstil, psykisk s\u00e5rbarhed.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">7.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Respiration og cirkulation \u2013 vejrtr\u00e6kning, hoste, \u00e5nden\u00f8d, puls, blodtryk, kredsl\u00f8b, iltbehov.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">8.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Seksualitet \u2013 \u00e6ndret lyst, funktion eller intimitet pga. sygdom, medicin eller livssituation.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">9.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Smerte og sanseindtryk \u2013 akutte\/kroniske smerter, syn, h\u00f8relse, sensibilitet og brug af hj\u00e6lpemidler.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">10.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">S\u00f8vn og hvile \u2013 s\u00f8vnm\u00f8nster, indsovningsbesv\u00e6r, opv\u00e5gninger, dagtr\u00e6thed og behov for hvile.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">11.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Viden, udvikling og mestring \u2013 indsigt i sygdom, behandling og medicin, evne til at l\u00e6re og mestre egen situation.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">12.<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> Udskillelse af affaldsstoffer \u2013 tarmfunktion og vandladning (aff\u00f8ringsm\u00f8nster, inkontinens, urinens udseende, obstipation, diarr\u00e9).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong>F\u00e6llessprog III<\/strong> er en f\u00e6lleskommunal standard for dokumentation af den kommunale opgavel\u00f8sning p\u00e5 Sundheds- og \u00e6ldreomr\u00e5det, som skal skabe overblik, data, struktur og sammenh\u00e6ng i kommunernes elektroniske omsorgsjournaler. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">For at sikre et tv\u00e6rsektorielt sprog og ensartethed i dokumentationen af CFS blev dokumentationsansvarlige tidligt inddraget i processen, med henblik p\u00e5 beslutningstagen samt \u00e6ndring i arbejdsgangen for SFU (9).<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">En afg\u00f8rende faktor for journalf\u00f8ringen var \u00f8nsket om, at CFS-scoren automatisk blev overf\u00f8rt via indl\u00e6ggelsesrapporten ved en eventuel indl\u00e6ggelse. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Dansk Selskab for Geriatri peger p\u00e5, at CFS er et objektivt klinisk beslutningsv\u00e6rkt\u00f8j og at skr\u00f8belighed derfor skal observeres, beskrives &#8211; ikke m\u00e5les (4). Som noget s\u00e6rligt for Aalborg kommune blev der derfor taget beslutning om, at CFS-scoren ikke kan st\u00e5 alene, men skal ledsages af en kort begrundelse for den valgte vurdering. Dette giver en forst\u00e5else for den valgte CFS-score og ligeledes bedre foruds\u00e6tninger for en eventuel revurdering af den valgte CFS-score, se eksempel p\u00e5 CFS-score i <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">FIGUR 2.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22440 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-2.png?resize=372%2C386&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"372\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-2.png?w=372&amp;quality=80&amp;ssl=1 372w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-2.png?resize=289%2C300&amp;quality=80&amp;ssl=1 289w\" sizes=\"(max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">M\u00e5l for implementering af CFS<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">For at sikre en realistisk og b\u00e6redygtig implementering blev der \u2013 med respekt for den eksisterende opgavel\u00f8sning \u2013 formuleret b\u00e5de et kortsigtet, et mellemlangt og et langsigtet m\u00e5l for implementeringen af CFS. Arbejdet med b\u00e5de et kortsigtet, mellemlangt og langsigtet m\u00e5l har, if\u00f8lge sygeplejerskerne, skabt mulighed for l\u00f8bende succesoplevelser, hvilket har styrket b\u00e5de motivation og engagement i processen.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Et kortsigtet m\u00e5l<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\"> var undervisning af alle ud-k\u00f8rende sygeplejersker: Alle sygeplejersker er undervist i CFS inden udgangen af 2025<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Et m<\/span><span class=\"a_GcMg text-decoration-none text-strikethrough-none font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on\">ellemlangt m\u00e5l<\/span><span class=\"a_GcMg text-decoration-none text-strikethrough-none font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on\"> var, at 50 % af borgere tilknyttet sygeplejen var CFS-scoret: Minimum 50% af borgerne tilknyttet sygeplejen er CFS-scoret inden udgangen af april 2025.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\">Et langsigtet m\u00e5l<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-on font-feature-clig-on font-feature-calt-on text-decoration-none text-strikethrough-none\"> er, at CFS-scoring inte-greres som en naturlig del af arbejdsgangen ved sygeplejefaglig udredning og ved \u00e6ndringer i borgerens tilstand.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsgreb 3:<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Lokale implementeringsteams og teamets opgaver<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">If\u00f8lge<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Fixsen et al., en amerikansk implementeringsforskergruppe som st\u00e5r bag I<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">mplementation Research Network<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">, kr\u00e6ver vellykket implementering, at der skabes <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">implementation-drivers<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">, dvs. organisatoriske og personb\u00e5rne mekanismer, der underst\u00f8tter indsatsen i hverdagen (10). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Lokale implementeringsteams fungerer netop som s\u00e5danne drivere ved at kombinere ledelsesopbakning med faglig ekspertise og kollegial st\u00f8tte. Med henblik p\u00e5 at skabe lokalt drive og engagement, sikre ejerskab, samt arbejde med praksisn\u00e6r implementering har hvert omr\u00e5de dannet et implementeringsteam best\u00e5ende af 1-3 sygeplejersker, \u00e9n leder samt \u00e9n APN-sygeplejerske.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Nyere litteratur peger p\u00e5, at implementering bedst lykkes, n\u00e5r der etableres strukturer, der sikrer l\u00f8bende refleksion og dialog i praksisf\u00e6llesskaber (11). For at sikre CFS som en integreret del af den daglige arbejdsgang havde teamet til opgave, at itales\u00e6tte CFS i hverdagen ved blandt andet morgenm\u00f8der, ved sygeplejem\u00f8der og konferencer samt besvare sp\u00f8rgsm\u00e5l relateret til brugen af CFS i dagligdagen. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">De lokale implementeringsteams indtog s\u00e5ledes en dobbeltrolle i form af forandringsagenter, der skaber retning og motivation, og som n\u00e6rv\u00e6rende sparringspartnere, der kan underst\u00f8tte kolleger i konkrete situationer. Se <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">FIGUR 3<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">, som illustrerer implementeringsteamets sammens\u00e6tning og opgaver. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ved at organisere indsatsen gennem implementeringsteams var hensigten at skabe en bro mellem den overordnede strategi og den daglige kliniske praksis, hvilket anses som afg\u00f8rende for, at CFS kan integreres b\u00e6redygtigt og med h\u00f8j kvalitet.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22441 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-3.png?resize=481%2C374&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"481\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-3.png?w=481&amp;quality=80&amp;ssl=1 481w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-3.png?resize=300%2C233&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 481px) 100vw, 481px\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsprocessen blev styrket via s\u00e5kaldte \u201ctjek-in-m\u00f8der\u201d i implementerings-gruppen. Tjek-in m\u00f8der fandt sted ved enten fysisk fremm\u00f8de eller ved virtuelt m\u00f8de ca. hver 14. dag med en varighed p\u00e5 mellem 15-60 minutter. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tjek-in-m\u00f8det gav blandt andet mulighed for at justere undervisning og praksisn\u00e6re dr\u00f8ftelser med udgangspunkt i behov beskrevet af det lokale team. Information om og kendskab til implementeringsprocessen blev desuden delt via lokale nyhedsbreve med s\u00e6rligt fokus p\u00e5 positiv underst\u00f8ttelse. Der blev desuden udarbejdet et generisk st\u00f8tteredskab i form af Frequently Asked Questions (FAQ), som et opslagsv\u00e6rk for medarbejderne.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsgreb 4:<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Undervisning og praksisn\u00e6r kompetenceudvikling<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Med antagelsen om at undervisning og praksisn\u00e6r kompetenceudvikling er centralt for at sikre en f\u00e6lles forst\u00e5else og f\u00e6lles udgangspunkt for anvendelse af CFS i klinisk praksis, blev alle sygeplejersker tilbudt undervisning med udgangspunkt i eksisterende materiale fra Dansk Selskab For Geriatri p\u00e5<\/span> <a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.geriatri.dk\/forside\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">geriatri.dk<\/a><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> (4). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Undervisningen havde til hensigt at sikre f\u00e6lles forst\u00e5else af CFS som begreb, forst\u00e5elsesramme og i anvendelsen af CFS som f\u00e6lles sprog, b\u00e5de internt og p\u00e5 tv\u00e6rs af sektorer. If\u00f8lge den danske l\u00e6ringsteoretiker og professor Knud Illeris best\u00e5r l\u00e6ring af tre dimensioner: indhold (viden og f\u00e6rdigheder), drivkraft (motivation og engagement) og samspil (social interaktion) (12).<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Undervisningen i CFS adresserede alle tre dimensioner ved at kombinere faglig viden fra eksisterende materiale, refleksioner over konkrete borgerforl\u00f8b og dialog i kollegiale f\u00e6llesskaber. Undervisningen blev s\u00e5ledes tilrettelagt med afs\u00e6t i f\u00e6lles refleksioner og dr\u00f8ftelser om konkrete borgerforl\u00f8b med mulighed for at tildele en CFS-score til udvalgte borgere. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">De schweizisk-amerikanske l\u00e6rings-teoretikere Jean Lave og \u00c9tienne Wenger peger p\u00e5, at l\u00e6ring bedst finder sted i situeret l\u00e6ring og praksisf\u00e6llesskaber, hvor viden tilegnes og udvikles gennem aktiv deltagelse i autentiske situationer (13). Ved at lade sygeplejerskerne arbejde med CFS i relation til konkrete borgerforl\u00f8b blev undervisningen dermed praksisn\u00e6r og meningsfuld. I undervisningen blev teori om CFS, f\u00e6lles refleksion og anvendelse af scoren i praksis dermed koblet sammen. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Gennem praksisn\u00e6r kobling blev der skabt et l\u00e6ringsrum, hvor sygeplejerskerne ikke blot tilegnede sig viden om CFS, men ogs\u00e5 udviklede kompetencer til at anvende metoden selvst\u00e6ndigt og konsistent i arbejdet med borgerne.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringsgreb 5: Opf\u00f8lgning og evaluering<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">L\u00f8bende evaluering og opf\u00f8lgning undervejs i en implementeringsproces er af afg\u00f8rende betydning for l\u00e6ring om, hvad der virker og hvorfor. Herigennem skabes mulighed for at opn\u00e5 feedback fra ledere og medarbejdere for at justere lokale &#8211; og centrale implementeringsgreb med henblik p\u00e5 at n\u00e5 m\u00e5lene p\u00e5 b\u00e5de kort og langt sigt (14) (15). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">For at f\u00f8lge og evaluere implementerings-processen blev systematiske og regelm\u00e6ssige evalueringer, audits og dataudtr\u00e6k gennemf\u00f8rt undervejs i t\u00e6t samarbejde med implementeringsteamet. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Den t\u00e6tte opf\u00f8lgning og de l\u00f8bende evalueringer blev dr\u00f8ftet b\u00e5de lokalt i implementeringsteams, internt i gruppen af APN-sygeplejersker og med den strategiske ledelse. Dette bidrog til lokal og organisatorisk l\u00e6ring, hvilket gav mulighed for justering af indsatsen med fokus p\u00e5 de udfordringer, der opstod undervejs.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">FIGUR 4<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> illustrerer, hvordan l\u00f8bende evalueringer og praksisn\u00e6r opf\u00f8lgning var et integreret element i implementeringsprocessen i samspil med f.eks. undervisning og kompetenceudvikling. Figuren illustrerer desuden, at evaluering og opf\u00f8lgning er et element, som kr\u00e6ver b\u00e5de tid og struktur, dvs. der er behov for konkret planl\u00e6gning af disse aktiviteter p\u00e5 lige fod med undervisning.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22442 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-4.png?resize=513%2C411&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"513\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-4.png?w=513&amp;quality=80&amp;ssl=1 513w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FIGUR-4.png?resize=300%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">I ovenst\u00e5ende har vi beskrevet de fem overordnede implementeringsgreb i strategien for implementering af CFS i Aalborg Kommune. I det f\u00f8lgende vil vi pr\u00e6sentere resultaterne af implementeringsarbejdet. Afsnittet indledes med en kort beskrivelse af de metoder, vi har anvendt.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Anvendte evalueringsmetoder<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">I implementeringsprocessen er forskellige evalueringsmetoder anvendt med det form\u00e5l at skabe l\u00e6ring og afs\u00e6t for praksisn\u00e6re forbedringer.<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Evalueringen omfatter b\u00e5de kvantitative og kvalitative metoder.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Dataudtr\u00e6k p\u00e5 cirka 10 tilf\u00e6ldige borgere i hvert sygeplejeomr\u00e5de<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">I marts 2025 blev der udtrukket data p\u00e5 1\/3 af alle nye sygeplejefaglige udredninger p\u00e5 CPR-numrene tilknyttet sygeplejen inden for de seneste 3 uger. Dette med henblik p\u00e5 at g\u00f8re status p\u00e5 implementeringen og vurdere, hvorvidt den kortsigtede m\u00e5ls\u00e6tning om at 50 % af borgerne var scoret inden udgangen af april<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">var opn\u00e5et. Data blev trukket centralt via kommunens Kvalitets- og Innovationsafdeling.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Journalaudit p\u00e5 20 tilf\u00e6ldige borgere i hvert sygeplejeomr\u00e5de<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Lokale og l\u00e6ringsorienterede journalaudits af borgerjournaler i omsorgssystemet blev gennemf\u00f8rt i 5 af de 6 omr\u00e5der af de lokale implementeringsteams. Journalauditten havde fokus p\u00e5, om der var dokumenteret en CFS score i forbindelse med SFU. Auditeringen skabte dialog, refleksion og viden om implementeringsindsatsernes virkning, om kvaliteten af CFS-scoren i omr\u00e5derne, men ogs\u00e5 l\u00e6ring om hvor der kunne gennemf\u00f8res lokale forbedringer.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sp\u00f8rgeskemaunders\u00f8gelse af sygeplejerskernes oplevelser af undervisning og med implementeringen af CFS<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">For<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> at skabe l\u00e6ring og viden om sygeplejer-skernes oplevelser af arbejdet med implementeringen af CFS blev der gennemf\u00f8rt en mindre sp\u00f8rgeskemaunders\u00f8gelse i de 6 sygeplejeomr\u00e5der. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Evalueringen af implementeringsstrategien l\u00e6ner sig op ad det kortsigtede, mellemlange og langsigtede m\u00e5l for CFS-implementeringen.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22443 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-1.png?resize=704%2C233&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"704\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-1.png?w=704&amp;quality=80&amp;ssl=1 704w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-1.png?resize=300%2C99&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-1.png?resize=600%2C199&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Journalaudit<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Som beskrevet i afsnittet ovenfor viste dataudtr\u00e6k for perioden 1. marts \u2013 31. marts, at i gennemsnit 59 % borgere var CFS-scoret. De lokale- og l\u00e6ringsorienterede journalaudits viste imidlertid en h\u00f8jere grad af m\u00e5lopfyldelse med gennemsnitligt 77 % af 20 tilf\u00e6ldige borgere, som var CFS-scoret. Se <\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">TABEL 2<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">. Den mellemlange m\u00e5ls\u00e6tning om, at mindst 50 % af borgerne skal v\u00e6re CFS-scoret, som en naturlig del af den sygeplejefaglige udredning inden udgangen af april 2025, blev dermed opfyldt.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22444 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-2.png?resize=702%2C209&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-2.png?w=702&amp;quality=80&amp;ssl=1 702w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-2.png?resize=300%2C89&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-2.png?resize=600%2C179&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sp\u00f8rgeskemaunders\u00f8gelse blandt sygeplejersker<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sp\u00f8rgeskemaunders\u00f8gelsen indeholdt en blanding af kvantitative og kvalitative sp\u00f8rgsm\u00e5l om sygeplejerskernes perspektiver og nuancer p\u00e5 sygeplejerskens arbejde med anvendelse af CFS som et redskab til vurdering af skr\u00f8belighed, se fordeling af informanter i de 6 omr\u00e5der i <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><strong>TABEL 3<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22445 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-3.png?resize=356%2C266&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-3.png?w=356&amp;quality=80&amp;ssl=1 356w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TABEL-3.png?resize=300%2C224&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Resultater af sp\u00f8rgeskemaunders\u00f8gelsen<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">&#8211; Sammenfattende kan vi konkludere:<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fAlle sygeplejersker har haft mulighed for at deltage i undervisningen.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0f<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sygeplejerskerne anvender CFS aktivt i praksis, hvilket kan tolkes som, at de har opbygget kompetencerne hertil.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fSygeplejerskerne anser CFS som et me-ningsfuldt screeningsredskab. Sygeplejerskerne beskrev blandt andet, at CFS giver et godt pejlem\u00e6rke i forhold til borgerens funktionsniveau og er et anvendeligt redskab i sektorovergangen, som kan bidrage til at m\u00e5lrette borgerforl\u00f8bet.<br \/>\n<\/span>\u25aa\ufe0fSp\u00f8rgeskemaet tydeliggjorde dog ogs\u00e5 nogle af de udfordringer, som sygeplejerskerne oplevede i arbejdet med CFS. For eksempel oplever syge-plejerskerne, at det er vanskeligt at anvende CFS ved borgere med psykiske lidelser, da borgerens mentale tilstand ofte gensidigt p\u00e5virker den en-kelte borgers funktionsniveau, se udvalgte cita-ter i <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" style=\"font-size: 16px;\">FIGUR 5.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Diskussion<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">&#8211; Kliniske og etiske implikationer af kommunal CFS-vurdering.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Som beskrevet i artiklens indledende afsnit peger b\u00e5de national og international forskning p\u00e5, at skr\u00f8belighed har v\u00e6sentlig betydning for patientforl\u00f8b. Forskning i en dansk hospitals-kontekst dokumenterer, at skr\u00f8belighed har en direkte og m\u00e5lbar betydning for patientforl\u00f8b, blandt andet i form af l\u00e6ngere indl\u00e6ggelsestid og \u00f8get risiko for komplikationer (6). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Det understreger relevansen af et systematisk fokus p\u00e5 tidlig opsporing gennem CFS, som beskrevet i implementeringsdelen af artiklen.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">&#8211; I en kommunal praksis s\u00e6tter disse resultater fokus p\u00e5 v\u00e6rdien af tidlig opsporing:<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">N\u00e5r skr\u00f8belighed identificeres i borgerens habituelle tilstand frem for under akut sygdom, skabes mulighed for at iv\u00e6rks\u00e6tte forebyggende og m\u00e5lrettede indsatser, der potentielt kan reducere netop de udfordringer, studiet peger p\u00e5. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Resultaterne fra vores implementeringsproces viser, at en systematisk anvendelse af CFS kan skabe netop det faglige grundlag, der underst\u00f8tter denne tidlige opsporing. CFS-vurdering i kommunal kontekst kan derfor betragtes som f\u00f8rste led i en tv\u00e6rsektoriel k\u00e6de af kliniske handlinger, hvor systematisk viden om borgerens eventuelle skr\u00f8belighed ikke blot underst\u00f8tter lokale indsatser, men ogs\u00e5 kvalificerer samarbejdet med hospitalet.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">En tidlig og velunderbygget skr\u00f8belighedsvurdering kan bidrage til mere realistiske forventningsafstemninger, bedre behandlingsplanl\u00e6gning og en styrket sektorovergang. Dette aktualiserer samtidigt sp\u00f8rgsm\u00e5l om, hvordan kommunen bedst organiserer opf\u00f8lgningen, samt hvilke faglige kompetencer der kr\u00e6ves for at sikre konsistente og valide vurderinger. Vores fund viser imidlertid, at screening ikke kan st\u00e5 alene. En systematisk screening af borgere og patienter indeb\u00e6rer altid b\u00e5de etiske overvejelser og opm\u00e6rksomhedspunkter.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">CFS bygger blandt andet p\u00e5 vurdering af borgerens behov for hj\u00e6lp i hverdagen, hvilket kan risikere at forveksle funktionsevneneds\u00e6ttelse \u2013 herunder midlertidige eller socialt betingede behov \u2013 med egentlig skr\u00f8belighed. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">WHO\u2019s etiske retningslinjer understreger, at kategorisering i sundhedsv\u00e6snet skal ske med omtanke for at undg\u00e5 stigmatisering og uretf\u00e6rdig forskelsbehandling (16). Dette fordrer, at CFS anvendes med h\u00f8j faglig pr\u00e6cision og s\u00e5 vidt muligt i borgerens habituelle tilstand, s\u00e5 b\u00e5de stigmatisering og fejlkategorisering undg\u00e5s.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Disse etiske overvejelser ligger i forl\u00e6ngelse af de erfaringer, sygeplejerskerne selv beskrev i sp\u00f8rgeskemaunders\u00f8gelsen, hvor is\u00e6r borgere med psykiske lidelser blev fremh\u00e6vet som en udfordrende gruppe at CFS-vurdere. Samlet set stiller CFS-implementeringen derfor krav til kvalificeret undervisning, l\u00f8bende refleksion i praksisf\u00e6llesskaber og tydelige lokale arbejdsgange der sikrer, at vurderinger ikke alene baseres p\u00e5 hj\u00e6lp i dagligdagen, men p\u00e5 en helhedsorienteret, klinisk vurdering af skr\u00f8belighed. N\u00e5r dette lykkes, kan CFS fungere som et v\u00e6rdifuldt redskab i en mere proaktiv, etisk forsvarlig og tv\u00e6rsektorielt sammenh\u00e6ngende indsats for skr\u00f8belige borgere.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/how-to-use-the-icf---a-practical-manual-for-using-the-international-classification-of-functioning-disability-and-health\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22446 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WHO.png?resize=328%2C458&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WHO.png?w=328&amp;quality=80&amp;ssl=1 328w, https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WHO.png?resize=215%2C300&amp;quality=80&amp;ssl=1 215w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Konklusion<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">Implementering af CFS i kommunal praksis som et f\u00e6lles fagligt sprog om skr\u00f8belighed har v\u00e6ret en l\u00e6rerig proces, som i h\u00f8j grad har v\u00e6ret b\u00e5ret af en grundig implementeringsstrategi. L\u00f8bende praksisn\u00e6r evaluering i im-plementeringsteams og i gruppen af APN-sygeplejersker har v\u00e6ret med til at m\u00e5lrette og tilpasse processen. En systematisk og l\u00f8bende opf\u00f8lgning i hvert sygeplejeomr\u00e5de har bidraget til, at CFS generelt opleves som et meningsfuldt redskab, der styrker den sygeplejefaglige vurdering og underst\u00f8tter et f\u00e6lles sprog, b\u00e5de tv\u00e6rprofessionelt og i tv\u00e6rsektorielle overgange. Undervisning, lokale audits, l\u00f8bende opf\u00f8lgning og sparring i implementeringsteams har haft positiv effekt og har i h\u00f8j grad bidraget til l\u00e6ring og engagement blandt medarbejderne. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringen af CFS har s\u00e5ledes sk\u00e6rpet det faglige fokus p\u00e5 skr\u00f8belighed og har skabt et solidt fundament for videre udvikling af praksis og samarbejde internt i kommunen og p\u00e5 tv\u00e6rs af sektorer. Vores unders\u00f8gelser viser, at vi sammen med de lokale implementeringsteams har n\u00e5et implementeringsstrategiens m\u00e5l p\u00e5 kort &#8211; og mellemlangt sigte. Med afs\u00e6t i en praksisn\u00e6r l\u00e6ringstilgang anvendes CFS nu i flere lokale teams, som en integreret del af den professionelle forst\u00e5elsesramme og det f\u00e6lles sprog i organisationen, hvilket underst\u00f8tter den samlede implementeringsstrategi. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Vi arbejder med l\u00f8bende at n\u00e5 det langsigtede m\u00e5l om at CFS-vurdering og revurdering anses som en naturlig del af den sygeplejefaglige indsats.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Det videre arbejde med CFS<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Implementeringen af en \u00e6ndret arbejdsgang som CFS-scoren er en organisatorisk \u00e6ndring, der r\u00e6kker ind i b\u00e5de arbejdsgange, sprog, faglige forst\u00e5elser og samarbejdsm\u00f8nstre. Da en stor organisation som <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Aalborg Kommunes Senior og Omsorgsforvaltning<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> l\u00f8bende \u00e6ndrer sig &#8211; i takt med \u00e6ndringer i sundhedsv\u00e6senet, er der behov for l\u00f8bende at genbes\u00f8ge implementeringsstrategien, justere, evaluere samt f\u00f8lge op.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Aalborg kommune, Senior og Omsorg<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> overgik pr. 1. april, 2025 til, at borgerne fik faste teams. Organisations\u00e6ndringen har medf\u00f8rt et t\u00e6ttere samarbejde blandt faggrupper b\u00e5de i den daglige organisering af k\u00f8relister, i forbindelse med triagem\u00f8der samt sygepleje- og borgerkonferencer. Der er s\u00e5ledes et naturligt behov for at inddrage social- og sundhedsassistenter samt visitatorer i arbejdet med CFS. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">APN-sygeplejerskerne har derfor udarbejdet en ny implementeringsstrategi rettet mod borgerens faste team, som tilgodeser det interne tv\u00e6rfaglige samarbejde i relation til det borgern\u00e6re arbejde. Fokus for implementeringsstrate-gien er fortsat undervisning \u2013 blandt andet ved introduktionsmoduler samt i borgerens faste teams, praksisn\u00e6re refleksioner og dr\u00f8ftelser. Implementeringsprocessen er iv\u00e6rksat i efter-\u00e5ret 2025.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">CFS som grundlag for tidlige og m\u00e5lrettede indsatser<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Samlet peger forskning p\u00e5, at CFS- scoring ikke i sig selv \u00e6ndrer borgerens tilstand, men at redskabet giver sygeplejersker et fagligt underbygget grundlag for at handle tidligt, iv\u00e6rks\u00e6tte relevante indsatser og styrke kommunikation og koordinationen omkring skr\u00f8belige borgere (1) (2) (3) (5). <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Anvendelsen af CFS i en kommunal kontekst er generelt sparsomt belyst, og det er derfor af-g\u00f8rende fortsat at unders\u00f8ge, dokumentere og forske i anvendelsen af CFS i b\u00e5de kommuner og tv\u00e6rsektorielle sammenh\u00e6nge \u2013 s\u00e6rligt med fokus p\u00e5 borgerens oplevede v\u00e6rdi, forl\u00f8bskvalitet og den sygeplejefaglige kvalitet.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">I denne artikel har vi kortlagt vores erfaringer med implementeringen af CFS. I det videre arbejde med CFS vil vi \u2013 sammen med praksis &#8211; udvikle arbejdsgange for m\u00e5lrettede handlinger p\u00e5 baggrund af den kommunalt vurderede CFS. Samtidigt vil vi forts\u00e6tte indsamlingen af strukturerede data, som kan belyse b\u00e5de anvendelse, virkning og v\u00e6rdi af CFS for borgere tilknyttet den kommunale sygepleje.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">L\u00e6ringspointer fra implementeringsprocessen<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">P\u00e5 baggrund af n\u00e6sten et \u00e5rs arbejde med implementering af CFS er der udover resultaterne skabt vigtig l\u00e6ring, som anvendes i det videre udviklings- og implementeringsarbejde.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">-F\u00f8lgende v\u00e6sentligste l\u00e6ringspointer t\u00e6nkes ind i den l\u00f8bende justering af implementeringsstrategien:<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fCFS dokumenteres som fritekst i et udvalgt sygeplejefagligt problemomr\u00e5de, hvorfor det ikke er muligt at tr\u00e6kke data herp\u00e5. Der arbejdes p\u00e5 en mere hensigtsm\u00e6ssig l\u00f8sning i Aalborg kommune.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fDer er behov for kontinuerlig undervisning eller sidemandsopl\u00e6ring for nyansatte med-arbejdere samt for medarbejdere ansat i vagtlag.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fCFS forholder sig til den enkelte borgers funktionsevne. Det kan v\u00e6re vanskeligt at adskille eventuelle psykiske udfordringer fra funktionsevne, da vi som sundhedsprofessionelle ser det hele menneske.<br \/>\n<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u25aa\ufe0fDer er behov for en arbejdsgang for revurdering af CFS ved \u00e6ndringer i borgerens aktuelle funktionsevne. Der kan derfor v\u00e6re behov for at se ind i en ensretning af dette arbejde.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Taksigelser<br \/>\n<\/span><\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Vi \u00f8nsker at takke vores APN-kolleger for v\u00e6rdifuldt samarbejde om implementeringen af CFS. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">En s\u00e6rlig tak til samarbejdspartnere, de enkelte implementeringsteams, ledere og \u00f8vrige medarbejdere i BFT for deres indsats i implementeringsprocessen og dataindsamlingen. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">En s\u00e6rlig tak til Chef for Det N\u00e6re Sundhedsv\u00e6sen Helen K\u00e6stel,<\/span> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">og Sygeplejefaglig leder Mette Bang for opbakning og prioritering af arbejdet med CFS-implementeringen og artikelskrivningen. <\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Endeligt vil vi rette en stor tak til Charlotte Laubek, Ph.d. og Postdoc, for faglig sparring og st\u00f8tte i forbindelse med udvikling og kvalificering af manuskriptet.<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Referencer<\/span> <\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">1.<\/span> <\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Theou, O., Squires, E., Mallery, K., Lee, J. S., Fay, S., Goldstein, J., Armstrong, J. J., &amp; Rockwood, K. What do we know about frailty in the acute care setting? A scoping review. . BMC Geriatrics. 18, (2018). , \u00c5rg. 1, 139. <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12877-018-082\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12877-018-082<\/a><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">2.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Church, S., Rogers, E., Rockwood, K., &amp; Theou, O. A scoping review of the Clinical Frailty Scale. <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33028215\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In BMC Geriatrics.<\/a> <a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-strikethrough-none text-decoration-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33028215\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vol. 20, p. 393, 2020, Issue 1.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">3.<\/span> <\/strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Fournaise, Anders , et al. Translation of the updated clinical frailty scale 2.0 into Danish and implications for cross-sectoral reliability. BMC geriatrics. 21(1), 2021, \u00c5rg. 269, <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12877-021-02222-w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi: 10.1186\/s12877-021-02222-w.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">4.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Dansk Selskab For Geriatri. www.geriatri.dk. [Online] 12. September 2025. <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/geriatri.dk\/forside\/cfs_vejl.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/geriatri.dk\/forside\/cfs_vejl.php<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">5.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Nissen, S\u00f8ren Kabel, et al. Cross-sectoral inter-rater reliability of the clinical frailty scale \u2013 a Danish translation and validation study. BMC Geriatrics. Volume 20, 2020, Article number 443,<\/span> <a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12877-020-01850-y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12877-020-01850-y<\/a><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">6.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Olesen, Mette Saaugaard. Skr\u00f8belighed blandt kirurgiske patienter. Journal for Sygeplejevidenskab. 2024, <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.62680\/FA3024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.62680\/FA3024<\/a><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">7.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Kotter, John P. Leading change: Why transformation efforts fail. <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/hbr.org\/1995\/05\/leading-change-why-transformation-efforts-fail-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Harvard Business Review. 73, 1995, \u00c5rg. 2, s. 59-67.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">8.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">KL.dk. F\u00e6lles Sprog III 2.0 &#8211; Indsatskatalog Kommunale sygeplejeindsatser \u00a7 138 (Sundhedslov) <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.kl.dk\/media\/u1yl45ai\/kommunal-sygepleje-indsatskatalog-fsiii-20.pdf?format=noformat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">version 1.1. 2300 K\u00f8benhavn S : KL.dk, 2025.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">9.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">F\u00e6lles Sprog III. <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.kl.dk\/sundhed-og-aeldre\/data-dokumentation-faelles-sprog-iii-og-digitalisering\/faelles-sprog-iii\/faelles-sprog-iii\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En f\u00e6lles kommunal datastandard p\u00e5 det kommunale Sundheds- og \u00e6ldreomr\u00e5de.<\/a><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> 16.12.025.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">10.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Fixsen, D. L., Naoom, S. F., Blase, K. A., Friedman, R. M., &amp; Wallace, F. Implementation research: A synthesis of the literature. Florida : <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/ctnlibrary.org\/pdf\/nirnmonograph.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tampa, FL; University of South Florida, Louis de la Parte Florida Mental Health Institute, 2005.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">11.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Firm, yet flexible: A fidelity debate paper with two case examples. Albers, B., van der Hoek, L. S., van Adrichem, A., Cairney, K., Metz, A., &amp; Agyapong, V. 19(1), 29. , s.l. : Implementation Science, 2024. <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s13012-024-01406-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s13012-024-01406-3<\/a><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">.<br \/>\n<\/span><strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">12.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Illeris, K. L\u00e6ring. K\u00f8benhavn : <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/samfundslitteratur.dk\/bog\/laering\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Samfundslitteratur., 2018.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">13.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Lave, J., &amp; Wenger, E. Situated learning: Legitimate peripheral participation.<\/span> <a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.scirp.org\/reference\/ReferencesPapers?ReferenceID=1717435\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cambridge : Cambridge University Press. , 1991.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">14.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Mainz, Jan. Basal Kvalitetsudvikling. K\u00f8benhavn : <\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/munksgaard.dk\/products\/basal-kvalitetsudvikling-bog-39191-9788702409307\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Munksgaard, 2024.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">15.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Krogstrup, Hanne Kathrine. Evalueringsmodeller. K\u00f8benhavn :<\/span> <a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/hansreitzel.dk\/products\/evalueringsmodeller-bog-16311-9788702394580\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hans Reizels Forlag, 2024.<\/a><br \/>\n<strong><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">16.<\/span><\/strong> <span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">World Health Organization. How to use the ICF<\/span><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/how-to-use-the-icf---a-practical-manual-for-using-the-international-classification-of-functioning-disability-and-health\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">: <\/a><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/how-to-use-the-icf---a-practical-manual-for-using-the-international-classification-of-functioning-disability-and-health\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A Practical Manual for using the International Classification of the Functioning, Disability and Health.<\/a><a class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/how-to-use-the-icf---a-practical-manual-for-using-the-international-classification-of-functioning-disability-and-health\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Exposure draft for comment.<\/a><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"> Ethical guidelines for the use of ICF. Geneva: WHO, 2013. p. 15.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Catrine Dalsgaard Hansen 1, Sarah Louise Mortensen 2 1 APN-Sygeplejerske, Cand.cur.-APN, Det N\u00e6re Sundhedsv\u00e6sen, Aalborg Kommune. 2 APN-Sygeplejerske, Cand.cur.- APN, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ppp_document_settings_meta":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[14,106],"tags":[],"class_list":["post-22437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faglige-artikler","category-organisering-og-ledelse"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FA2425-open-access.png?fit=800%2C800&quality=80&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22437"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24203,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22437\/revisions\/24203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}