{"id":22316,"date":"2025-12-22T13:33:12","date_gmt":"2025-12-22T12:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/?p=22316"},"modified":"2025-12-22T14:21:24","modified_gmt":"2025-12-22T13:21:24","slug":"empower-up-udvikling-og-validering-af-et-generisk-selv-rapporteret-spoergeskema-til-at-maale-empowerment-i-relationel-beslutningstagning-og-problemloesning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/2025\/12\/22\/empower-up-udvikling-og-validering-af-et-generisk-selv-rapporteret-spoergeskema-til-at-maale-empowerment-i-relationel-beslutningstagning-og-problemloesning\/","title":{"rendered":"EMPOWER-UP: Udvikling og validering af et generisk selv-rapporteret sp\u00f8rgeskema til at m\u00e5le empowerment i relationel beslutningstagning og probleml\u00f8sning"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Marqvorsen, E.H.S. EMPOWER-UP: Development and validation of a generic self-report questionnaire to measure empowerment in relational decision-making and problem-solving. PhD Thesis. 2024. University of Copenhagen, Faculty of Health and Medical Sciences. Afhandlingen kan tilsendes ved at skrive til forfatteren:<\/p>\n

Emilie H. S. Marqvorsen, Ph.d., Projektsygeplejerske hos Medicinsk Afdeling, Sj\u00e6llands Universitets-hospital Nyk\u00f8bing F<\/em>.<\/span> ehmr@regionsjaelland.dk<\/a><\/p>\n

Download Resume som pdf<\/a><\/p>\n

Resum\u00e9
\n<\/span><\/strong>Introduktion
\n<\/strong><\/span>Mennesker med langvarige helbredsudfordringer kan opleve bekymringer og komplekse udfordringer i hverdagen. Mange m\u00e5 derfor udvikle nye f\u00e6rdigheder for at h\u00e5ndtere deres situation gennem en proces kaldet empowerment. Sundhedsprofessionelle kan spille en afg\u00f8rende rolle i denne proces, men forskning viser, at det ikke altid lykkes at skabe empowerment-orienterede relationer.
\n<\/span>
\nForm\u00e5l<\/strong>
\n<\/span>Ph.d.-projekt udviklede og validerede EMPOWER-UP sp\u00f8rgeskemaet, som m\u00e5ler i hvilken grad brugere af sundhedsv\u00e6senet oplever empowerment i relationer med sundhedsprofessionelle.<\/span><\/p>\n

Metode
\n<\/strong><\/span>Projektet havde tre faser:
\n<\/span>1:<\/strong> Udsagn udviklet ud fra eksisterende kvalitativ forskning.
\n2:<\/strong> Gennemgang med syv forskere i et ekspertpanel og interviews med 29 brugere med diabetes, cancer eller skizofreni.
\n3:<\/strong><\/span> 526 test af sp\u00f8rge-skemaet i Danmark, Storbritannien og Australien. Statistiske analyser bidrog til sp\u00f8rgeskemaets ud-formning, validitet, reliabilitet og potentiale til generisk brug.<\/span><\/p>\n

Resultater
\n<\/strong>Analyserne viser, at sp\u00f8rgeskemaet er robust, har gode psykometriske egenskaber og et st\u00e6rkt potentiale til anvendelse p\u00e5 tv\u00e6rs af sundhedsv\u00e6senet. <\/span>Det endelige sp\u00f8rgeskema, som foreligger p\u00e5 b\u00e5de dansk og engelsk, best\u00e5r af 24 udsagn fordelt p\u00e5 tre underskalaer:
\n\u25aa\ufe0fEmpowerment-fremmende mekanismer (14 udsagn).
\n\u25aa\ufe0fEmpowerment-h\u00e6mmende mekanismer (seks udsagn)
\n\u25aa\ufe0fEmpowerment-fremmende indsigt (fire udsagn) \u2013 en s\u00e6rlig person-specifik viden, der opst\u00e5r, n\u00e5r barrierer til empowerment overvindes.<\/span><\/p>\n

Konklusion<\/strong>
\n<\/span>EMPOWER-UP er det f\u00f8rste sp\u00f8rgeskema, der m\u00e5ler empowerment i relationen mellem sundhedsv\u00e6senets brugere og sundhedsprofessionelle.<\/span><\/p>\n

Implikationer for praksis
\n<\/strong><\/span>EMPOWER-UP giver forskere og klinikere mulighed for at kvantificere, i hvilken grad relationer i sundhedsv\u00e6senet opleves som empowerment-underst\u00f8ttende set fra brugernes perspektiv. Det g\u00f8r det muligt at identificere b\u00e5de velfungerende samarbejder og omr\u00e5der med forbedringspotentiale. Sp\u00f8rgeskemaet kan anvendes i kvalitetsudvikling, undervisning og forskning, og underst\u00f8tter arbejdet med at skabe mere lyttende, st\u00f8ttende og empowerment-orienterede m\u00f8der i sundhedsv\u00e6senet.<\/span><\/p>\n

Artikler i ph.d. projektet<\/span><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Marqvorsen E.H.S., Lund L., Biener S.N. et al. Face and content validity of the EMPOWER-UP questionnaire: a generic measure of empowerment in relational decision-making and problem-solving.<\/em> BMC Med Inform Decis Mak 24, 313 (2024).<\/span> https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12911-024-02727-5<\/a><\/li>\n
  2. Marqvorsen E.H.S, Petersen M. A., Lund L. et al. EMPOWER-UP: psychometric evaluation of a generic questionnaire for assessing empowerment in relational decision-making and problem-solving among adults with long-term health conditions.<\/em> In review at BMC Public Health. 2023, PREPRINT (Version 1) available at Research Square <\/span>https:\/\/doi.org\/10.21203\/rs.3.rs-3772053\/v1<\/a><\/li>\n
  3. Marqvorsen E.H.S, Lund L, Petersen M.A. et al. EMPOWER-UP \u2013 a tool for measuring empowerment in relational decision-making and problem-solving: detailing the link between questionnaire items and the theoretical and empirical foundation.<\/em> In review at BMC Med Inform Decis Mak. 2025, PREPRINT (Version 1) available at Research Square <\/span>https:\/\/doi.org\/10.21203\/rs.3.rs-7805471\/v1<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Marqvorsen, E.H.S. EMPOWER-UP: Development and validation of a generic self-report questionnaire to measure empowerment in relational decision-making and problem-solving. PhD […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ppp_document_settings_meta":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[160,13],"tags":[],"class_list":["post-22316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kommunikation-dokumentation-og-sundhedsteknologi-resume-af-forskning","category-resume-af-forskning"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fenomenologi-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22316"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22324,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22316\/revisions\/22324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sygeplejevidenskab.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}